Teks laporan hasil observasi adalah teks yang berisi informasi hasil pengamatan secara mendalam terhadap suatu objek.
Kalimat di atas dapat diubah menjadi kalimat efektif dengan menghilangkan kata kami fungsi keterangan karena cukup digunakan pada subjek.
Kalimat di atas dapat diubah menjadi kalimat efektif dengan menghilangkan kata perjalanan karena dengan kata memasuki hutan sudah menggambarkan perjalanan.
Selain itu, pada kata banyak pohon-pohon terjadi pemborosan kata karena kata banyak dan pohon-pohon memiliki makna jamak (lebih dari satu), maka cukup digunakan frasa banyak pohon.
Selain itu, kata sangat rapi sekali juga merupakan pemborosan kata karena kata sangat dan sekali memiliki makna yang sama, maka cukup digunakan frasa sangat rapi.
Kalimat di atas dapat diubah menjadi kalimat efektif menjadi:
Ketika memasuki wilayah hutan, kami melihat banyak pohon pinus berbaris sangat rapi di sepanjang jalan yang kami lewati.
Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa kalimat di atas dapat diperbaiki menjadi kalimat efektif yaitu ketika memasuki wilayah hutan, kami melihat banyak pohon pinus berbaris sangat rapi di sepanjang jalan yang kami lewati.