Is the applicant qualify for the position? Why?

dalam Bahasa Inggris, kita bisa menyatakannya dengan "The applicant is qualified for the position because her qualifications and experience can support her in her new position."

Kalimat soal di atas kurang tepat karena seharus nya soal tersebut tertulis "Is the applicant qualified for the position? Why?"

Soal tersebut menanyakan tentang "Apakah pelamar memenuhi syarat untuk posisi tersebut? Mengapa?". Berikut adalah makna dari surat lamaran di atas:

Ibu Karin yang terhormat,

    Saya menulis untuk menyatakan minat saya pada posisi Manajer Konten Web yang terdaftar di Monster.com. Saya memiliki pengalaman membangun situs konten berbasis kesehatan yang besar dan berfokus pada konsumen. Meskipun sebagian besar pengalaman saya berada di dunia bisnis, saya memahami nilai sosial dari sektor nonprofit dan pengalaman bisnis saya akan menjadi aset bagi organisasi Anda.

    Tanggung jawab saya mencakup pengembangan dan pengelolaan suara dan gaya situs editorial, kalender editorial, serta pemrograman konten harian dan produksi situs web.

    Saya bekerja sama dengan perawatan kesehatan profesional dan editor medis untuk membantu mereka memberikan informasi terbaik kepada pasien sebagai audiens/konsumen. Selain itu, saya membantu dokter belajar memanfaatkan konten medis mereka untuk menulis teks yang mudah dipahami.

    Pengalaman telah mengajari saya cara membangun hubungan yang kuat dengan semua departemen di suatu organisasi . Saya memiliki kemampuan untuk bekerja dalam tim maupun lintas tim. Saya dapat bekerja dengan insinyur web untuk memecahkan masalah teknis dan menerapkan peningkatan teknis, bekerja dengan departemen pengembangan untuk menerapkan peningkatan desain dan fungsional, serta memantau statistik situs dan melakukan pengoptimalan mesin telusur.

    Terima kasih atas pertimbangan Anda.

Hormat kami,
Vira Venesia

Berdasarkan isi surat lamaran tersebut, dapat disimpulkan bahwa pelamar memenuhi syarat untuk posisi tersebut karena kualifikasi dan pengalaman yang ia miliki dapat mendukungnya dalam posisi yang ia lamar.

Jadi, dalam Bahasa Inggris, kita bisa menyatakannya dengan "The applicant is qualified for the position because her qualifications and experience can support her in her new position."