Roboguru

Translate the text above into bahasa Indonesia!

Pertanyaan

Translate the text above into bahasa Indonesia!undefined 

Pembahasan Soal:

    Teks di atas adalah penjelasan tentang segala hal yang berkaitan dengan Report Text dan soal di atas meminta kita untuk menterjemahkannya ke dalam bahasa Indonesia. Berikut adalah terjemahannya:

    Teks laporan memiliki urutan fakta logis yang dinyatakan tanpa keterlibatan pribadi dari penulis. Laporan teks adalah tentang makhluk hidup, seperti tanaman dan hewan, dan hal-hal yang tidak hidup seperti mobil atau lautan. Teks laporan faktual biasanya memiliki fungsi sosial, struktur generik, dan elemen bahasa sebagai berikut: 

Fungsi sosial: untuk menyajikan informasi tentang sesuatu sebagai hasil dari pengamatan dan analisis sistematis. 

Struktur generik: klasifikasi umum, serangkaian fakta, dan kesimpulan. 

Elemen bahasa: frasa kata benda, istilah Present Tense, teknis atau ilmiah yang sederhana, menghubungkan kata kerja, kata kerja tindakan, dan bahasa deskriptif.undefined 

Jadi, demikianlah terjemahan dari teks tentang Report Text yang secara garis besar terdiri atas fungsi sosial, struktur generik, dan elemen bahasa.undefined 

Pembahasan terverifikasi oleh Roboguru

Dijawab oleh:

B. Syamsul

Mahasiswa/Alumni Universitas PGRI Ronggolawe Tuban

Terakhir diupdate 30 Maret 2021

Roboguru sudah bisa jawab 91.4% pertanyaan dengan benar

Tapi Roboguru masih mau belajar. Menurut kamu pembahasan kali ini sudah membantu, belum?

Membantu

Kurang Membantu

Apakah pembahasan ini membantu?

Belum menemukan yang kamu cari?

Post pertanyaanmu ke Tanya Jawab, yuk

Mau Bertanya

Pertanyaan yang serupa

Write a simple report text about an animal!

Pembahasan Soal:

Soal ini meminta kita menuliskan report text sederhana tentang satu jenis hewan. Jawaban kamu bisa bervariasi sesuai dengan hewan apa yang kami ingin bahas. Yang paling penting adalah teks yang kamu buat memerhatikan unsur-unsur dan aspek kebahasaan report text.

Oleh karena itu, teks yang kamu buat harus memerhatikan:

Struktur report text, yaitu adanya:

  • General clasification - bagian ini berisi klasifikasi aspek umum subjek laporan seperti hewan, tempat umum, tanaman, dan lain-lain. Contoh: Coconut tree is a tree of the palm family. It is one of the trees which lives in tropical areas. Cocos nucifera is its binomial name.
  • Descriptions - bagian ini berisi laporan informasi yang memberikan gambaran fenomena/situasi yang terjadi atau bagian-bagiannya, sifat, kebiasaan maupun tingkah lakunya secara ilmiah. Contoh: It can grow up to 30 m high. They have a single cylindrical trunk. At the top of the trunk there are pinnate leaves. They are about 3 to 4 m long and the pinnates are 60 to 90 cm long. The fruit is oval and the diameter is about 30 cm long. It has thick husk and a hard shell. Inside the shell there is white meat and sweet liquid.

Aspek kebahasaan report text termasuk:

  • penggunaan general nouns, seperti spiders bukan my spider.
  • penggunaan to be (relating verbs) lebih dominan dibandingkan penggunaan action verbs.
  • tidak menggunakan keterangan waktu yang spesifik.
  • penggunaan istilah teknis (technical terms) sesuai dengan subjek yang dibahas.

0

Roboguru

Gardenia plants are popular for the strong sweet of their flowers. Gardenia is the national flowers in Pakistan, In Japan and China, the flower is called Kuchinashi (Japanese) and Zhi zi (Chinese).  ...

Pembahasan Soal:

Kata “it” pada kalimat di atas mengacu pada kata “the species” seperti pada pilihan jawaban B. Kata “it” mengacu pada hal yang sudah disebutkan sebelumnya di kalimat yang sama, yaitu “This species can be difficult to grow because it originated in warm humid tropical areas. Satu-satunya kata benda sebelum kata “it” adalah “the species” selain itu kata “species” bisa dalam bentuk kata benda tunggal ataupun jamak. Maka jawaban B adalah jawaban yang tepat.

0

Roboguru

Gardenia plants are popular for the strong sweet scent of their flowers. Gardenia is the national flower in Pakistan. In Japan and China, the flower is called Kuchinashi (Japanese) and Zhi zi (Chinese...

Pembahasan Soal:

Jawaban "people don't like the strong scent of flower" dan "the flower is expensive" merupakan jawaban yang tidak tepat karena pernyataan pada kedua opsi tersebut tidak tertera dalam bacaan. Jawaban "the flower is easy to plant" juga jawaban yang salah karena pernyataan tersebut berlawanan dengan apa yang ada di dalam bacaan yaitu "It is not easy to plant gardenia...". Maka jawaban "Gardenia is widespread" adalah jawaban yang tepat karena Gardenia banyak tumbuh di benua Asia. Hal ini dapat dilihat pada paragraf pertama yang menyatakan Gardenia tumbuh dan berkembang di Negara-negara Asia seperti Pakistan, Jepang, dan Cina.

0

Roboguru

Gardenia plants are popular for the strong sweet scent of their flowers. Gardenia is the national flower in Pakistan. In Japan and China, the flower is called Kuchinashi (Japanese) and Zhi zi (Chinese...

Pembahasan Soal:

Ide pokok paragraf terakhir dari teks di atas adalah “It is not easy to plant gardenia as a house plant” seperti yang tertera pada kalimat pertama paragraph terakhir, maka jawaban C adalah pilihan jawaban yang tepat.

0

Roboguru

Gardenia plants are popular for the strong sweet scent of their flowers. Gardenia is the national flower in Pakistan. In Japan and China, the flower is called Kuchinashi (japanese) and Zhi zi (Chinese...

Pembahasan Soal:

Kata “it” pada kalimat di atas mengacu pada kata “the species” seperti pada pilihan jawaban B. Kata “it” mengacu pada hal yang sudah disebutkan sebelumnya di kalimat yang sama, yaitu “This species can be difficult to grow because it originated in warm humid tropical areas. Satu-satunya kata benda sebelum kata “it” adalah “the species” selain itu kata “species” bisa dalam bentuk kata benda tunggal ataupun jamak. Maka jawaban B adalah jawaban yang tepat.

0

Roboguru

Roboguru sudah bisa jawab 91.4% pertanyaan dengan benar

Tapi Roboguru masih mau belajar. Menurut kamu pembahasan kali ini sudah membantu, belum?

Membantu

Kurang Membantu

Apakah pembahasan ini membantu?

Belum menemukan yang kamu cari?

Post pertanyaanmu ke Tanya Jawab, yuk

Mau Bertanya

RUANGGURU HQ

Jl. Dr. Saharjo No.161, Manggarai Selatan, Tebet, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12860

Coba GRATIS Aplikasi Ruangguru

Produk Ruangguru

Produk Lainnya

Hubungi Kami

Ikuti Kami

©2021 Ruangguru. All Rights Reserved