Semboyan bangsa Indonesia yang terdapat pada buku Sutasoma berbunyi ....

Pembahasan

Semboyan negara Indonesia adalah " Bhineka Tunggal Ika ". Kalimat tersebut terdapat dalam kitab Sutasoma karya Mpu Tantular. Kitab Sutasoma diperkirakan ditulis antara tahun 1365 dan 1389, karena usianya lebih muda dari Kitab Negarakertagama yang selesai ditulis pada 1365. Kitab Sutasoma bercerita mengenai Pangeran Sutasoma. Di dalamnya juga mengajarkan toleransi beragama, khususnya antara Hindu dan Buddha. Kitab tersebut ditulis menggunakan aksara Bali dan berbahasa Jawa Kuno.Kutipan frasa Bhinneka Tunggal Ika terdapat dalam Kakawin Sutasoma pada pupuh 139 bait 5, yang berbunyi, "Rwaneka dhatu winuwus Buddha Wiswa Bhinnêki rakwa ring apan kena parwanosen Mangka ng Jinatwa kalawan Siwatatwa tunggal Bhinnêka tunggal ika tan hana dharma mangrwa" .Bait tersebut bermakna meskipun Buddha dan Siwa berbeda tetapi dapat dikenali. Sebab kebenaran Buddha dan Siwa adalah tunggal. Berbeda tetapi tunggal, sebab tidak ada kebenaran yang mendua. Dengan demikian, semboyan bangsa Indonesia yang terdapat dalam Kitab Sutasoma berbunyi Bhinnêka tunggal ika tan hana dharma mangrwa.