Pertanyaan

Answer the question! Translate into Indonesia. I saw Malin Kundang on TV last night. I think the book is more interesting than the film.

Answer the question!

Translate into Indonesia.

I saw Malin Kundang on TV last night. I think the book is more interesting than the film.

F. Aulia

Master Teacher

Mahasiswa/Alumni Universitas Indonesia

Jawaban terverifikasi

Jawaban

terjemahan yang benar adalah "Aku menonton Malin Kundang di TV kemarin malam. Menurutku, bukunya lebih menarik daripada filmnya."

Pembahasan

Soal di atas meminta untuk menerjemahkan kalimat tersebut ke Bahasa Indonesia. Kalimat tersebut ( I think the book is more interesting than the film. ) merupakan sebuah opini. Terjemahan dari kalimat tersebut adalah "Aku menonton Malin Kundang di TV kemarin malam. Menurutku, bukunya lebih menarik daripada filmnya." Jadi, terjemahan yang benar adalah "Aku menonton Malin Kundang di TV kemarin malam. Menurutku, bukunya lebih menarik daripada filmnya."

Soal di atas meminta untuk menerjemahkan kalimat tersebut ke Bahasa Indonesia.

Kalimat tersebut (I think the book is more interesting than the film.) merupakan sebuah opini. Terjemahan dari kalimat tersebut adalah "Aku menonton Malin Kundang di TV kemarin malam. Menurutku, bukunya lebih menarik daripada filmnya."

Jadi, terjemahan yang benar adalah "Aku menonton Malin Kundang di TV kemarin malam. Menurutku, bukunya lebih menarik daripada filmnya."

Perdalam pemahamanmu bersama Master Teacher
di sesi Live Teaching, GRATIS!

0.0 (0 rating)

Pertanyaan serupa

does – a sence – i – think – her idea – make – not

5.0

Jawaban terverifikasi

EXERCISE Read carefully and fill the blank with the appropriate statement in the box below! Dino, Mr. Hendra and his family are talking about a suitable place of their holiday. Mr. Hendra:...

0.0

Jawaban terverifikasi

Fill in the blank with the correct word. Ery: What do you think of our new classmate, Nusantara? Yoga: He is a really ____ student. Ery: I think so. He makes friends easily. Nearly all of o...

0.0

Jawaban terverifikasi

Complete the dialoguebelow by using the correct expression! Siti: Look at the mountain! Beni: Wow! ____

0.0

Jawaban terverifikasi

What does Fana's opinion about prohibited drugs?

0.0

Jawaban terverifikasi